Halo 07-2019

HALOKAZ | 29 MOBIL: 0175 / 812 05 84 Borsumer Schützen gehen nicht wirklich in eine Sommerpause Am 13. Juli hat sich der Borsumer Schützenverein mit dem Schießen um den Sommerpokal in eine mehrwöchige Sommerpause verabschiedet. Diese Veranstaltung ist auch stets verbunden mit einem Partnerschießen, bei dem die Schützinnen und Schützen per Los ermittelt werden. Beide Wettbe- werbe wurden mit dem KK-Gewehr auf den 50-m-Bahnen des Vereins im Borsumer Wald ausgetragen. D er beste Schuss um den Sommerpokal gelang Rüdi- ger Lauckner. Sein 52er-Tei- ler war nicht zu toppen. Beim Part- nerschießen konnten sich Ingo Mücke (644 T.) und Barbara Ab- meyer (130 T.) an die Spitze setzen. Im Rahmen dieses Events wur- den auch 2019 wieder verdiente und langjährige Mitglieder des Schützenvereins St. Hubertus aus- gezeichnet. Für vierzig Jahre im DSB erhielt Andreas Schneider die Ehrennadel in Gold, Udo Duprée und Rüdiger Lauckner wurden für 25 Jahre mit der Silbernadel ge- ehrt. Die Ehrungen der Damen fol- gen am 30. August anlässlich ihres 50-jährigen Jubiläums. Das soll or- dentlich gefeiert werden. An die- Sportleiterin Elke Schaare (rechts) gratuliert Ingo Mücke und Barbara Ab- meyer zum Sieg beim Partnerschießen. Doppelte Freude bei Rüdiger Lauck- ner. Er sicherte sich mit dem besten Schuss des Tages den Sommerpokal 2019 und wurde für 25 Jahre im DSB mit der Silbernen Ehrennadel ausgezeichnet. sem Abend ist dann auch die Sie- gerehrung des Preisschießens, das vom 22.–31. Juli (jeweils Montag– Mittwoch ab 18 Uhr) stattfindet. Und noch ein Termin fällt in die- se sogenannte Sommerpause. Am 17. August wird Elke Schaare die Ehrenscheibe 2019 ans Haus ge- bracht. Nach einer richtigen Som- merpause sieht das also wohl eher nicht aus. Text und Fotos: Klaus Schaare Ehrungsfrühschoppen beim VfL Rautenberg Am Sonntag, dem 7. Juli 2019, lud der VfL Rautenberg alle Mannschaf- ten, Mitglieder, Rautenberger und Freunde aus der Umgebung zum Frühschoppen auf den Sportplatz des VfL Rautenberg ein. Z u Beginn der Veranstaltung begrüßte Vorsitzender Karl Beyrau alle Gäste und be- gann seine Rede mit einem kleinen Rückblick auf die vergangene und einem Ausblick auf die neue Saison. Die Geehrten mit den Vorstandsmitgliedern Karl Beyrau, Volker Hahne und Julia Klinkert Mit vier Spielern aus der Jugend werden die Herren in der kom- menden Saison verstärkt. Durch die gute Arbeit im JFC Kaspel 09 können die Herrenmannschaften jedes Jahr wieder gut ergänzt und verstärkt werden, so dass auch in dieser Saison wieder zwei eigene Herrenmannschaften auf Punkte- jagd gehen können. Danach standen Ehrungen lang- jähriger Vereinsmitglieder auf der Agenda. Für 25 Jahre Vereinszuge- hörigkeit zum VfL bekam Friedhelm Methner die silberne Vereinsnadel überreicht. Eine Urkunde und ein Kaffeebe- cher mit Vereinslogo wurden für 50 Jahre Mitgliedschaft an Torsten Miehe und Helmut Beyrau verlie- hen. Die Ehrung für den 1. Vorsitzen- den Karl Beyrau, der, genau wie sein Zwillingsbruder, dem Verein ebenfalls seit 50 Jahren die Treue hält, übernahm Kassenwart Volker Hahne. Zum Ende gab es noch eine be- sondere Ehrung für Günter Kurmei- er. Er wurde mit einer Urkunde für 70 Jahre treue Mitgliedschaft im VfL Rautenberg von 1946 e.V. geehrt. Die Veranstaltung ging dann mit einem Testspiel der I. Herren des VfL gegen den neu gegründeten FSV Algermissen II so langsam zu Ende. Wir freuen uns auf eine hoffent- lich sieg- und torreiche Saison 2019/2020. Text: Julia Klinkert VfL Rautenberg